[Translate]Concurrent Programming in Java 翻译，这是个坑。